ROMA, 2 DE FEBRERO DE 2017
Fueron publicados por La Agencia de Ingresos los modelos de su Guía para la elaboración de la Declaración de la Renta 2017 con una sección dedicada a las instrucciones para las personas no residentes que, sin embargo, están obligados a presentar una declaración de impuestos para el año 2016 en Italia.
Cabe recordar que, de acuerdo con lo establecido por el Estatuto del Contribuyente, el contribuyente residente en el extranjero se debe asegurar la información fiscal a través de a) las páginas web del Ministerio de Economía y Finanzas (www.finanze.gov.it) y de la Agencia de ingresos (www.agenziaentrate.gov.it); b) las ventanillas de autoservicio ubicadas en algunos consulados (Bruselas, Toronto, París, Frankfurt, Nueva York, Buenos Aires, c) publicaciones, guías y las instrucciones disponibles tanto en papel como en la página web de la Agencia Tributaria.
La guía de la Agencia de Ingresos es muy útil, ya que explica quién tiene la obligación de presentar la declaración en Italia sin ser residente (y cuáles son los ingresos a declarar) y quién está por otra parte exento – o recibe ingresos que no deben ser declarados – ( Sin embargo, incluso en caso de exención, los contribuyentes pueden presentar declaración para hacer valer los gastos o deducciones no adjudicados o para solicitar la devolución de los excedentes fiscales derivados de la declaración efectuada en el año 2016 o los anticipos pagados en el mismo año).
Para ser considerado “no residente” a los efectos de la imposición directa debe presentar para 2016 las siguientes condiciones: – no haber sido personas registradas oficialmente viviendo en Italia durante más de la mitad del año (es decir, durante 183 días en años normales , 184 en los bisiesto); – No haber tenido domicilio en Italia durante más de la mitad del año (el domicilio es el lugar donde la gente ha establecido la sede de sus intereses comerciales y también morales y familiares); – No haber sido residente habitual en Italia durante más de la mitad del año.
No se debe olvidar que hay actualmente en vigencia entre Italia y muchos países extranjeros convenios contra la doble imposición, en el que se considera generalmente cuál es el estado titular del derecho impositivo sobre rentas particulares.
Para resumir, la guía modelo para la elaboración de la Renta 2017 proporciona información sobre (entre muchas otras cosas): ¿Cuáles son los ingresos a declarar (sueldos, pensiones, becas, colaboraciones coordinadas y de forma continua), las tasas y los gastos deducibles, los familiares a cargo, los ingresos a no declarar, las devoluciones de impuestos sobre la base de los convenios internacionales, sobretasas regionales y municipales, la presentación de la declaración (quién y dónde), como se continúan los pagos en el exterior y, finalmente, cómo llenar los cuadros de declaración de impuestos.